Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 3 October 2026
1. Verantwortlicher
Nicolas Janos Pashalisc/o GartenLand Schneider
Hasselsstraße 91
40599 Düsseldorf
Germany
E-Mail: contact@dokkanapi.com
2. Technische Anfragedaten und Serverprotokolle
Beim Aufruf der Website können DokkanAPI und die am Serverbetrieb beteiligten technischen Dienstleister die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte URL, Referrer, Browser- und Geräteinformationen, übertragene Datenmenge sowie den HTTP-Status verarbeiten. Dies ist erforderlich, um die Website auszuliefern, die Sicherheit zu gewährleisten, Fehler zu untersuchen und Missbrauch zu verhindern.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die berechtigten Interessen liegen in zuverlässiger Bereitstellung, IT-Sicherheit, Fehlerbehebung und Missbrauchsprävention. Betriebliche Serverprotokolle werden normalerweise bis zu 15 Tage gespeichert, sofern ein Sicherheitsvorfall oder eine gesetzliche Pflicht keine längere Speicherung erfordert.
3. Lokaler Browserspeicher
DokkanAPI speichert die ausgewählte Performance-Einstellung, die bevorzugte Oberflächensprache und lokal gesicherte Team-Builder-Daten im Browser. Performance- und Teamdaten bleiben im lokalen Browserspeicher; Teams werden dabei nur nach Spielversion, nicht nach Oberflächensprache getrennt. Die Sprachpräferenz wird in einem ausschließlich für diese Website geltenden Funktions-Cookie gespeichert, das nur en oder de enthält. Es wird erst erstellt, nachdem du aktiv eine Sprachflagge ausgewählt hast. Dieses Cookie wird bei Anfragen an DokkanAPI übertragen, damit sprachneutrale Team-Links in der zuletzt verwendeten Sprache öffnen. Ein serverseitiges Sprachprofil wird nicht angelegt.
Die Speicherung dient ausschließlich den vom Nutzer gewünschten Funktionen und nicht Werbung oder websiteübergreifendem Tracking. Die Sprachpräferenz wird bei einer neuen Sprachwahl ersetzt und läuft ansonsten nach sechs Monaten ab. Du kannst es direkt im Sprachmenü löschen. Die anderen Werte können außerdem über die jeweiligen Reset-Funktionen oder die Browsereinstellungen gelöscht werden.
4. Nutzungsstatistik der Website
DokkanAPI zählt erfolgreiche Seitenanfragen auf dem eigenen Server, um die Nutzung einzelner Website-Bereiche zu verstehen und Inhalte und Betrieb zu verbessern. Verwendet werden nur Informationen aus normalen Anfragen zur Bereitstellung der Website, einschließlich Anfragen beim Wechsel zwischen Seiten. DokkanAPI zählt keine einzelnen Besucher oder Sitzungen und misst keine Besuchsdauer.
Gespeichert werden nur zusammengefasste Zähler je UTC-Stunde und UTC-Tag. Anfragen werden zugelassenen öffentlichen Seitenpfaden, Referrer-Kategorien oder Herkunftsdomains, Browserfamilien, Betriebssystemfamilien und Geräteklassen zugeordnet. Diese Kategorien werden getrennt gezählt und nicht zu Profilen kombiniert. Die Statistik speichert keine ursprünglichen IP-Adressen, User-Agent-Zeichenfolgen oder genauen Anfragezeitpunkte. Sie enthält keine Datensätze zu einzelnen Seitenanfragen, Besucher- oder Sitzungskennungen, Navigationsverläufe, geografischen Standorte, Bildschirmabmessungen oder Formulareingaben.
Es gibt kein Analyseskript, keine Tracking-Pixel und keine zusätzlichen Analyseanfragen. Die Messung erstellt oder liest keine Analyse-Cookies, Einträge im lokalen Browserspeicher oder Besucherkennungen auf deinem Gerät. Sie greift nicht auf zusätzliche Informationen auf deinem Gerät zu. Für diese Serverstatistik wird deshalb keine gesonderte Einwilligung in einen Endgerätezugriff eingeholt. Der funktionale Browserspeicher aus Abschnitt 3 ist davon getrennt.
Abfragezeichenfolgen und URL-Fragmente, einschließlich codierter Teams, werden nicht in die Statistik übernommen. Referrer werden bekannten Quellen oder Herkunftsdomains zugeordnet. Vollständige Referrer-URLs, Pfade und Abfrageparameter werden nicht gespeichert. Die Statistik wird nicht für Werbung oder websiteübergreifendes Tracking verwendet. Es gibt keine Sitzungsaufzeichnungen und keine Heatmaps. Die Zähler bleiben auf dem Server des Betreibers und werden nicht an externe Analysedienste übermittelt. Die Statistik und das Monitoring-Dashboard sind nur dem Betreiber zugänglich.
Soweit beim Bilden der Zähler personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die berechtigten Interessen bestehen darin, die Nachfrage nach Inhalten zu verstehen und den Betrieb durch begrenzte, zusammengefasste Statistiken zu verbessern. Das Widerspruchsrecht wird in Abschnitt 6 erläutert.
Zusammengefasste Statistiken werden bis zu 90 Tage aufbewahrt und anschließend automatisch gelöscht. Betriebliche Serverprotokolle werden davon getrennt wie in Abschnitt 2 beschrieben behandelt. Anfragen, deren Do-Not-Track- oder Global-Privacy-Control-Header einen Ausschluss signalisiert, werden nicht gezählt, ebenso wenig erkannte Bots, als solche gekennzeichnete Vorababrufe, API- und Dateianfragen, fehlgeschlagene Antworten oder HEAD-Anfragen. Zwischengespeicherte Seiten, Filter und Erfassungsausfälle können zu einer zu niedrigen Zählung führen; nicht erkannte Bots können die Zahlen erhöhen. Es handelt sich um geschätzte Seitenanfragen, nicht um eine vollständige Nutzungserfassung.
Die öffentliche Website bietet keine dauerhaften Nutzerkonten und zeigt keine personalisierte Werbung. DokkanAPI stellt keine öffentliche API bereit; interne Endpunkte dienen dem Betrieb der Website.
5. Teams teilen
Der Team Builder kann ausgewählte Karten-IDs in einer teilbaren URL codieren. Das Teilen wird von dir über die native Teilen- oder Zwischenablagefunktion des Browsers ausgelöst. DokkanAPI erhält keine Liste der Personen, mit denen du die URL teilst. Beim Öffnen können Pfad und Abfragezeichenfolge einschließlich der codierten Karten-IDs im oben beschriebenen betrieblichen Serverprotokoll erscheinen.
Draft-Battle-Lobbys
Beim Erstellen oder Beitreten werden dein gewählter Anzeigename, deine Kartenwahl, dein Team und dein Bereitschaftsstatus für das gemeinsame Spiel auf dem Server des Betreibers gespeichert. Ein Spitzname genügt; dein echter Name ist nicht erforderlich. Namen und gezogene Karten sind für Personen mit dem Einladungslink sichtbar. Die fertigen Teams werden für sie sichtbar, sobald alle Teilnehmer bereit sind. Unfertige Teams sind nur für den jeweiligen Teilnehmer abrufbar.
Jeder Browser-Tab hat eine eigene Teilnehmersitzung. Eine zufällige Tab-Kennung wird im Session Storage gespeichert; ein Funktions-Cookie ordnet dich dem Teilnehmer dieser Lobby zu, damit du nach einem Neuladen zurückkehren kannst. Es läuft nach 24 Stunden ab, ist für Skripte nicht zugänglich und gilt nur für die internen Endpunkte dieser Lobby. Auf dem Server wird nur ein Hash des zufälligen Geheimnisses gespeichert. Lobbybezogene Team-Builder-Daten können zusätzlich lokal im Browser gespeichert werden. Diese Speicherung dient der von dir angeforderten Mehrspielerfunktion und ist von der Nutzungsstatistik getrennt. Lobbys laufen nach 24 Stunden ab; abgelaufene Lobbydaten werden automatisch entfernt.
6. Rechte bezüglich Anfrage- und Analysedaten
Diese Rechte betreffen die technischen Anfragedaten aus Abschnitt 2 und die Analysedaten aus Abschnitt 4, soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden. Die gespeicherte Nutzungsstatistik enthält keine Besucher- oder Sitzungskennungen. DokkanAPI kann daraus keinen Verlauf deiner Seitenaufrufe abrufen.
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen. Nach Art. 21 DSGVO kannst du einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen jederzeit aus Gründen widersprechen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben. Du kannst dich außerdem bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.
Wurden Anfrage- oder Analysedaten bereits gelöscht oder können sie dir nicht zugeordnet werden, ist DokkanAPI möglicherweise nicht in der Lage, betreffende Daten zu bestimmen, und muss nicht allein hierfür zusätzliche Informationen erheben. Anfragen kannst du an contact@dokkanapi.com senden.
7. Erforderliche Daten und automatisierte Entscheidungen
Anfragedaten wie eine IP-Adresse sind technisch erforderlich, um die Website abzurufen. Du bist weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, ein Team oder eine Performance-Einstellung zu speichern oder an der Nutzungsmessung teilzunehmen. DokkanAPI verwendet diese Daten nicht für automatisierte Entscheidungen, die dir gegenüber rechtliche oder ähnlich erhebliche Wirkungen haben.
8. Änderungen dieser Erklärung
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Website, Hosting oder Verarbeitungstätigkeiten ändern. Das aktuelle Änderungsdatum steht am Anfang dieser Seite.